Category: عن السياسة والغوغائية والثورة

Things come to a halt and priorities get disturbed – or emphasised and demystified, depending on how one looks at it – when there is an election in Algeria. Take the minister of transport Amar Ghoul, for instance. As one of the main animators of Bouteflika’s campaign for a fourth term of presidency, Ghoul finds it perfectly fine to interrupt...

The Algerian people and their republic are about to be hijacked again. After almost two years of silence that included a stroke, two visits to Val-de-Grâce and one to Les Invalides military hospitals in France, Abdelaziz Bouteflika announced his candidature for a fourth term in the upcoming presidential elections, scheduled to take place on the 17th of April 2014. “Announced”...

Algerian Prime Minister Abdelmalek Sellal has become an internet sensation for all the wrong reasons. His inarticulate populist ramblings have now earned the popular title of سلاليات – Sellaliates – perhaps to capture the entertaining humorous character of almost everything that comes out of his mouth. But despite our special sense of humour, the Algerian saying goes همّ يضحك و همّ...

The 16th of April is a day to celebrate knowledge in Algeria. The date itself commemorates the death of Abdelhamid Ibn Badis who co-founded the Association of Muslim Algerian Ulema* (جمعية العلماء المسلمين الجزائرين), the body behind the Algerian reformist movement of the 1930s. The association brought together a vast number of Ulema to actively militate for the preservation and...

فتحت جريدة الخبر اليوم فلفت انتباهي عنوان أحد المقالات المنشورة: “إجراءات تحفيزية لمنع هجرة الأدمغة نحو الجامعات الأوروبية والأمريكية”، فقلت في نفسي: ممتاز، لن يكون هذا إلا خبرا مفرحا، سأواصل القراءة، ففعلت… وإذا بي أصل مباشرة إلى عبارة: حاسوب نقال مزود بالأنترنت لكل مسجل في الدكتوراه بداية من الدخول الجامعي… ويا للخيبة… قل لي بربك من أين يبدأ المرء في...

The Algerian newspaper elkhabar published a news item last Tuesday and titled it: ‎إجراءات تحفيزية لمنع ”هجرة الأدمغة” نحو الجامعات الأوروبية والأمريكية, which roughly translates to “incentive measures to prevent the “brain drain” towards European and American universities“. Great, I thought, that is going to be fantastic news, I’ll read on… And I did, only to instantly reach the subtitle:...

شهدنا خلال حولي الأربعة الأشهر الماضية اضرابات و مظاهرات و تجمعات نظمها الأطباء المقيمون – أولئك الذين يعملون و يدرسون قصد التخرج كمختصين . مطالبهم – بطبيعة الحال – ترتبط بقطاع الصحة ، و من بينها إلغاء الطابع الإجباري للخدمة المدنية ، و التي هي عبارة عن فترة إلزامية من الوقت أين يتم تعيين الأطباء المختصين حديثي التخرج للعمل في...

هذا مقال حول إعادة النظر في مفهومنا عما يمكن نعته بثورة، و حول تبني التغيير الثوري كوسيلة لتحقيق تقدم إيجابي. لمدة ثمانية و عشرين يوما، شاطرنا الشعب التونسي القلق، الإحباط، الإثارة، و الدعاء ودموع الألم والفرح و هو يسعى لاسقاط النظام الاستبدادي للرئيس بن علي. ثم فعلنا الشيء نفسه مع الشعب المصري طوال ثمانية عشر يوما من الأحداث التي أدت...

إنه لمن دواعي الإحباط و الاشمئزاز أن نرى وجوها مما يسمى المعارضة بين الجموع التي حضرت إلى العاصمة يوم 12 فبراير ملبية نداء المشاركة في مسيرة سلمية ، مطالبة بالديمقراطية . ما أتعس الجزائر و ما أتعس الجزائريين . لم يكف أن حُكم علينا بالرضا بنظام عجوز و رئيس عاجز يسيّر البلاد بذات البيروقراطية العتيقة المفلسة ، و لكن أُجبرنا...